- RU
- EN
- phone/fax 8 (39144) 2-76-30
- e-mail: biblio.ast@mail.ru
- https://vk.com/club217208596
- https://ok.ru/profile/591612045605
База данных "В. П. Астафьев: жизнь и творчество"
Astafjew , V.
Der Sibirier
[Текст] / V. Astafjew - Iwans Kindheit, 1979. - С. 26-53..
Subject headings: Издания на иностранных языках, Немецкий
Astafjew, V.
Atempause
[Текст] / V. Astafjew - Der Flugzeugheizer: Erzahlungen, 1977. - С. 336-354.. - Berlin: Verlag Volk und Welt. , 1979.
Subject headings: Издания на иностранных языках, Немецкий
А 91
Астафьев, В.П.
Астафьев, В.П.
Избранная проза
[Текст] / В. П. Астафьев; пер. на кит. яз. Шусянь Чэнь, Дабэнь Чжан. - Тяньцзынь: Байхуа ишу, 2005. - 280 с. - .
Subject headings: Издания на иностранных языках, Китайский
Asztafjev , V.
Fenyes nappal
[Текст] / V. Asztafjev - Teli Tolgy szovjet-orosz irok elbeszelesei, 1940-1970 , 1975. - С. 511-542.. - Budapest: Europa Konyvkiado, 1975. - 804 с.
Subject headings: Издания на иностранных языках, Венгерский
Astafiew , W.
Okopy porosly trawa
[Текст] / W. Astafiew - Tetno zycia , 1962. - С. 81-88.. - 343 с.
Subject headings: Издания на иностранных языках, Польский
Астафьев, В.П.
Рассказы
[Текст] / В. П. Астафьев - Тянцзин : Изд-во "Лит. цветов", 1995. - 291 с. с.
Subject headings: Издания на иностранных языках, Китайский
Astafjev , V.
De keizervis
[Текст]: een vertelling in verhalen / V. Astafjev - Amsterdam: Meulenhoff, 1990. - 482 с. - .
Subject headings: Издания на иностранных языках, Голландский
Astafiev, V.
Sgueaky the Martin
[Текст] / V. Astafiev; transl. by K.M. Cook-Horuji; drow. by D. Turbin.: Raduga, 1990. - 73 p. с.
Subject headings: Издания на иностранных языках, Английский
Astafiew , W.
Ostatni poklon
[Текст] / W. Astafiew ; przekl. E. Niepokolczycka. - Warszawa: Panstw. inst. wydawniczy, 1990. - 359 s. с.
Subject headings: Издания на иностранных языках, Польский
Astafiev, V.
Kralovna ryba
[Текст] / V. Astafiev; prel. M. Takacova; dosl. a chronolgiu naps. M. Tokar. - Bratislava: Sloven. spis., 1989. - 449 s. с.
Subject headings: Издания на иностранных языках, Словацкий
Astafjev , V.
Smutnj detektiv
[Текст] / V. Astafjev - Praha: Lidove Nakladatelstvi, 1989. - 211 s. с.
Subject headings: Издания на иностранных языках, Чешский
Astafiev, V.
To live your life and other stories
[Текст]: transl. from the russ / V. Astafiev - Moskow: Raduga, 1989. - 267 p. с.
Subject headings: Издания на иностранных языках, Английский
Astafiew , W.
Kradziez
[Текст] / W. Astafiew - Warszawa: Iskry, 1988. - 242 s. с.
Subject headings: Издания на иностранных языках, Польский
Astafjew , V.
Der traurige Detektiv
[Текст]: roman / V. Astafjew - Berlin; Weimar: Aufbau-Verlag, 1988. - 223 с. - .
Subject headings: Издания на иностранных языках, Немецкий
Astafjev , V.
De droevige detective
[Текст]: roman / V. Astafjev - Amsterdam: Meulenhoff, 1988. - 171 с. - .
Subject headings: Издания на иностранных языках, Голландский
Астафиев, В.
Печальный детектив
[Текст]: роман и рассказы / В. Астафиев; прев. от рус. И. Бояджиев и др.. - София: Народна култура, 1987. - 365 с. - .
Subject headings: Издания на иностранных языках, Болгарский
Astafiev, V.
Triste polar:
[Текст]: roman / V. Astafiev; Trad. du russ par A. Roubichoustretz. - Paris: Albin Michel, 1987. - 229 с. - .
Subject headings: Издания на иностранных языках, Французский
Astafiev, V.
Triste polar:
[Текст]: roman / V. Astafiev; Trad.du russ par A. Roubichoustretz. - Paris: Albin michel, 1987. - 221 с. - (Domaine russ coll.). - .
Subject headings: Издания на иностранных языках, Французский
Astafiev, V.
Smutny detektiv
[Текст] / V. Astafiev; prel. M. Neman. - Bratislava: Smena, 1986. - 156 с. - .
Subject headings: Издания на иностранных языках, Словацкий
Astafiev, V.
Perdu dans la taiga
[Текст] / V. Astafiev: Castor Poche Flammarion, 1986. - 119 с.
Subject headings: Издания на иностранных языках, Французский